Would you like to see some fruit of your sacrifice? We thank God because over 5,000 women have been served, thousands of babies rescued from abortion, and 1,084 born as of today. Included are the pictures of our 1st baby Marella, 2 years old this month, and our 1,000th baby Suzette, who was born on September 19, 2009, but would have been aborted if you and I had not been available to help her 15 year old mom. Today, she is safe in the arms of her mother who graduated Parenting Classes with honors, changing a generation from the culture of death to life. She also received a crib, stroller, clothes, and all of her baby items. Most important, she received hope that she could parent, because of God's provision through you.

So again, thank you for the generosity of your heart and for not giving up on us through these hard times. Thank you for trusting God and for believing that we would overcome and keep our doors open. If you have not visited us lately, we encourage you to take a tour of our two Clinics. In fact, bring your pastor or your friends, maybe they too will become a monthly partner! They will see firsthand the battlefield for life, and they will be touched forever.

"Even so it is not the will of your Father who is in heaven that one of these little ones should perish." Matthew 18:14

May the Lord bless you for your faithfulness.


Martha E. Avila
President
Heartbeat of Miami
www.heartbeatofmiami.org
786-525-9510 Cell


PLEASE HELP US NOW

If you wish to not receive emails from Heartbeat of Miami, please unsubscribe.





Estimados Amigos:

Un corto resumen para agradecer a todos ustedes que nos han bendecido con sus oraciones y su apoyo financiero. Ustedes han mantenido vivo nuestro ministerio. Una sola contribución es plata, pero la contribución electrónica mensual es como oro. Esos regalos mensuales electrónicos, de cualquier cantidad que Dios le indique, nos ayuda a hacer nuestro presupuesto y nos permite que nuestras dos clínicas continúen funcionando diariamente para seguir salvando vidas y compartiendo el Evangelio de Cristo. Usted me bendice tanto. No tengo palabras para expresarle mi agradecimiento. Necesitamos muchas personas más como usted para poder humildemente continuar "Rescata a los débiles y a los necesitados; librándolos de la mano de los malvados." Salmo 82:4

¿Le gustaría ver los frutos de su sacrificio? Le damos gracias a Dios por haber podido ayudar a mas de 5,000 mujeres, miles de bebés rescatados del aborto y hasta hoy día 1,084 han nacido. Aquí le demuestro las fotos de la primera bebé nacida a nuestro ministerio. Marella cumple 2 añitos de edad este mes y nuestra 1,000 bebé, Suzette, nació el 19 de septiembre del 2009. Suzette hubiese sido abortada si usted y yo no hubiésemos estado disponibles para ayudar a su mamá de 15 años de edad. Hoy en día, Suzette está segura en los brazos de su madre, la cual se graduó con honores de nuestras clases "Aprendiendo a ser Madre," cambiando una cultura de muerte a una de vida. También recibió una cuna, coche, ropita y todos los accesorios necesarios para un bebito. Más importante aún, recibió la esperanza de que ella podía tener a su bebita gracias a la provisión de Dios a través de usted.

Así que una vez más, gracias por la generosidad de su corazón y por no olvidarse de nosotros y darse por vencido durante estos tiempos difíciles que atravesamos. Gracias por confiar en Dios y por tener fe que nosotros venceríamos la crisis y mantendríamos nuestras puertas abiertas. Si no nos ha visitado recientemente, le animamos que visite nuestras dos clínicas. Es más, invite a su pastor y a sus amistades. Quizás ellos también sientan en su corazón ayudarnos y apoyarnos mensualmente. Tendrán la experiencia propia de ver nuestro campo de batalla por la vida, y sus vidas serán tocadas para siempre.

"Así, no es la voluntad de vuestro Padre que está en los cielos que se pierda uno de estos pequeñitos." Mateo 18:14

El Señor bendiga su fidelidad.


Martha E. Avila
Presidenta
Heartbeat of Miami
www.heartbeatofmiami.org
786-525-9510 Cell

POR FAVOR AYUDENOS DONANDO AHORA

Si usted no desea recibir estos correos electrónicos del "Heartbeat of Miami", por favor darse de baja.